domingo, 3 de agosto de 2008

Some definitions of the life

Some definitions of the life

For a long time I feared the darkness, the occult, the abominable, however, I always fed a disturbing certain curiosity on the shadows and everything that is related to his. Actually, in our life, we constantly fed the shadows that exist in us, in other words, the dark night of the soul, that that we want that it is occult only for us; and most of the time we pursued some light point for that light to soften our shadows, however, we never allowed the darkness to finish entirely, because it is safer to live immersed partially or totally in them.

In our lives, we constantly hid of something, of somebody and the worst lie, it is that that we told to us same, it is that that every day fed her and she ends if turning our truth, our artificial life which we arrested ourselves to his...

By Carrara
03.08.2008

Translate:

------

Algumas definições da vida

Por muito tempo eu temi as trevas, o oculto, o abominável, porém, sempre alimentei uma certa inquietante curiosidade sobre as sombras e tudo o que está relacionado a ela. Na verdade, em nossa vida, alimentamos constantemente as sombras que existem em nós, ou seja, a noite escura da alma, aquilo que queremos que fique oculto só para nós; e na maioria das vezes perseguimos algum ponto de luz para que essa luz amenize nossas sombras, porém, nunca permitimos que as trevas se acabem por completo, pois é mais seguro viver imergido parcial ou totalmente nelas.

Em nossas vidas, nos escondemos constantemente de algo, de alguém e a pior mentira, é aquela que contamos a nós mesmos, é aquela que a cada dia a alimentamos e ela acaba se tornando a nossa verdade, nossa vida artificial a qual nos prendemos a ela...

Por Carrara - 03.08.2008